"Gli stranieri portano fortuna" è una trasposizione teatrale dell'omonimo libro di Marco Aime e Lawa Toku, a cura di Carla Peirolero e Marco Aime, con la Compagnia multietnica del Suq. E' la prima esperienza teatrale di Marco Aime, antropologo di grande fama, docente all'Università di Genova e autore di numerosi libri.
Uno spettacolo con momenti di prosa, musica e danze di varie provenienze etniche, impaginato scenograficamente con immagini dei viaggi dell'autore.
Sulla scena trovano spazio racconti della tradizione orale africana, che i cantastorie (griot) si tramandano di generazione in generazione, a cui si alternano storie di tradizione popolare di altri paesi e alcune pagine delle Vie dei Canti di Bruce Chatwin.
La narrazione è affidata a Carla Peirolero che, insieme a Enrico Campanati, dirige lo spettacolo, accompagnata dai canti di Roberta Alloisio ed Esmeralda Sciascia. La parte musicale spazia dalle sonorità arabo andaluse del gruppo di Nour Eddine alle incursioni yiddish del cantante e musicista Eyal Lerner, dai ritmi africani di Ibrhaim Sampou e di Khar, alla danza del ventre di Halima Meski. Completano il cast il chitarrista Franco Minelli, la ballerina indonesiana Septi, il violinista Jamal Ouassini e il percussionista Sanjay. I costumi sono di Daniele Sulewic, le immagini che fanno da cornice scenografica sono di Marco Aime e le luci di Fabio Cingano.
Sulla scena trovano spazio racconti della tradizione orale africana, che i cantastorie (griot) si tramandano di generazione in generazione, a cui si alternano storie di tradizione popolare di altri paesi e alcune pagine delle Vie dei Canti di Bruce Chatwin.
La narrazione è affidata a Carla Peirolero che, insieme a Enrico Campanati, dirige lo spettacolo, accompagnata dai canti di Roberta Alloisio ed Esmeralda Sciascia. La parte musicale spazia dalle sonorità arabo andaluse del gruppo di Nour Eddine alle incursioni yiddish del cantante e musicista Eyal Lerner, dai ritmi africani di Ibrhaim Sampou e di Khar, alla danza del ventre di Halima Meski. Completano il cast il chitarrista Franco Minelli, la ballerina indonesiana Septi, il violinista Jamal Ouassini e il percussionista Sanjay. I costumi sono di Daniele Sulewic, le immagini che fanno da cornice scenografica sono di Marco Aime e le luci di Fabio Cingano.